Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Änderung der RL Hochwasserschäden Wohngebäude 2010, der RL Vorfinanzierung Hochwasser 2010, der RL Kommunaldarlehen Hochwasser 2010, der Auffangrichtlinie Hochwasserschäden 2010 und der VwV SMI Aufbauhilfe Sommerhochwasser 2010

I.

Die Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Beseitigung von Schäden an Wohngebäuden vom Hochwasser im August 2010 (RL Hochwasserschäden Wohngebäude 2010) vom 18. August 2010 (SächsABl. SDr. S. S 108) wird wie folgt geändert:

In Ziffer VII Nr. 1 Satz 1 wird die Angabe „31. Dezember 2010“ durch die Angabe „30. Juni 2011“ ersetzt.

II.

Die Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Vorfinanzierung von Ausgaben zur Beseitigung von Schäden an Grundstücken und Gebäuden vom Hochwasser im August 2010 (RL Vorfinanzierung Hochwasser 2010) vom 18. August 2010 (SächsABl. SDr. S. S 111) wird wie folgt geändert:

1.

In Ziffer VII Nr. 1 Satz 1 wird die Angabe „31. Dezember 2010“ durch die Angabe „30. Juni 2011“ ersetzt.

2.

In Ziffer VII Nr. 1 Satz 2 wird die Angabe „31. März 2011“ durch die Angabe „31. Dezember 2011“ ersetzt.

III.

Die Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Beseitigung von Schäden an öffentlichen Einrichtungen vom Hochwasser im August 2010 (RL Kommunaldarlehen Hochwasser 2010) vom 18. August 2010 (SächsABl. SDr. S. S 113) wird wie folgt geändert:

1.

In Ziffer VI Nr. 1 wird die Angabe „2010“ durch die Angabe „2011“ ersetzt.

2.

In Ziffer VII Nr. 1 wird die Angabe „2010“ durch die Angabe „2011“ ersetzt.

3.

In Ziffer VII Nr. 2 wird die Angabe „2011“ durch die Angabe „2014“ ersetzt.

IV.

Die Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Beseitigung von Schäden vom Hochwasser im August 2010, die nicht von Förderprogrammen abgedeckt werden (Auffangrichtlinie Hochwasserschäden 2010) vom 24. August 2010 (SächsABl. SDr. S. S 106) wird wie folgt geändert:

In Ziffer VII Nr. 2 Satz 1 wird die Angabe „31. Dezember 2010“ durch die Angabe „30. Juni 2011“ ersetzt.

V.

Die Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern zur Behebung von Schäden infolge des Sommerhochwassers 2010 (VwV SMI Aufbauhilfe Sommerhochwasser 2010) vom 2. November 2010 (SächsABl. S. 1719) wird wie folgt geändert:

1.

In Ziffer II Nr. 1 Buchst. a wird folgender Halbsatz angefügt:
„geändert durch Ziffer I der Verwaltungsvorschrift vom 7. Januar 2011 (SächsABl. S. 168), in der jeweils geltenden Fassung,“

2.

In Ziffer II Nr. 1 Buchst. b wird folgender Halbsatz angefügt:
„geändert durch Ziffer II der Verwaltungsvorschrift vom 7. Januar 2011 (SächsABl. S. 168), in der jeweils geltenden Fassung,“

3.

In Ziffer II Nr. 1 Buchst. c wird folgender Halbsatz angefügt:
„geändert durch Ziffer III der Verwaltungsvorschrift vom 7. Januar 2011 (SächsABl. S. 168), in der jeweils geltenden Fassung,“

4.

In Ziffer II Nr. 1 Buchst. d wird folgender Halbsatz angefügt:
„geändert durch Ziffer IV der Verwaltungsvorschrift vom 7. Januar 2011 (SächsABl. S. 168), in der jeweils geltenden Fassung.“

5.

In Ziffer II Nr. 2 Buchst. a Satz 2 werden nach dem Wort „ist“ die Wörter „bei den Richtlinien nach Ziffer II Nr. 1 Buchst. a, b und d“ eingefügt.

6.

Ziffer II Nr. 2 Buchst. c wird gestrichen.

7.

Ziffer II Nr. 2 Buchst. d wird gestrichen.

8.

Ziffer II Nr. 2 Buchst. e wird Buchstabe c.

9.

In Ziffer II Nr. 3 Buchst. e wird die Angabe „31. März 2010“ durch die Angabe „30. Juni 2011“ ersetzt.

VI.
Inkrafttreten

Diese Verwaltungsvorschrift tritt mit Wirkung vom 1. Januar 2011 in Kraft.

Dresden, den 7. Januar 2011

Der Staatsminister des Innern
Markus Ulbig